home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Mania 2 / MacMania 2.toast / Demo's / Tools&Utilities / Programming / HELP language 1.4 / Resources / French.res / French.res.rsrc / DITL.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1992-12-28  |  3.5 KB  |  148 lines
  1. DITL_1000.txt
  2. # 2 entries
  3. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  4. #   bounds: x1=17 y1=195 x2=217 y2=211
  5. #   text: "Ok"
  6. # item 1: PICTURE (0x40) enabled
  7. #   bounds: x1=8 y1=3 x2=227 y2=188
  8. #   PICT resource ID: 128
  9.  
  10.  
  11. DITL_1001.txt
  12. # 4 entries
  13. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  14. #   bounds: x1=10 y1=58 x2=90 y2=78
  15. #   text: "Oui"
  16. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  17. #   bounds: x1=120 y1=88 x2=200 y2=108
  18. #   text: "Annuler"
  19. # item 2: BUTTON (0x04) enabled
  20. #   bounds: x1=10 y1=88 x2=90 y2=108
  21. #   text: "Non"
  22. # item 3: TEXT (0x88) disabled
  23. #   bounds: x1=100 y1=10 x2=226 y2=77
  24. #   text: "Sauvegarder le fichier ¬´^0¬ª avant de fermer ?"
  25.  
  26.  
  27. DITL_1002.txt
  28. # 3 entries
  29. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  30. #   bounds: x1=130 y1=65 x2=206 y2=85
  31. #   text: "OK"
  32. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  33. #   bounds: x1=25 y1=65 x2=110 y2=85
  34. #   text: "Annuler"
  35. # item 2: TEXT (0x88) disabled
  36. #   bounds: x1=65 y1=10 x2=223 y2=58
  37. #   text: "Restaurer le contenu initial du fichier ¬´^0¬ª ?"
  38.  
  39.  
  40. DITL_1003.txt
  41. # 2 entries
  42. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  43. #   bounds: x1=85 y1=55 x2=187 y2=74
  44. #   text: "Ok"
  45. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  46. #   bounds: x1=82 y1=5 x2=212 y2=36
  47. #   text: "Impression non impl√©ment√©e !"
  48.  
  49.  
  50. DITL_1004.txt
  51. # 2 entries
  52. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  53. #   bounds: x1=100 y1=50 x2=201 y2=71
  54. #   text: "Ok"
  55. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  56. #   bounds: x1=65 y1=5 x2=227 y2=45
  57. #   text: "¬´^0¬ª n\'est pas un fichier de type \'TEXT\' !"
  58.  
  59.  
  60. DITL_1005.txt
  61. # 2 entries
  62. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  63. #   bounds: x1=95 y1=50 x2=186 y2=70
  64. #   text: "Ok"
  65. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  66. #   bounds: x1=65 y1=5 x2=217 y2=46
  67. #   text: "Ce fichier est d√©j√† ouvert !"
  68.  
  69.  
  70. DITL_1006.txt
  71. # 2 entries
  72. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  73. #   bounds: x1=85 y1=44 x2=194 y2=66
  74. #   text: "Ok"
  75. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  76. #   bounds: x1=65 y1=5 x2=208 y2=40
  77. #   text: "Erreur syst√®me N¬∞ ^0"
  78.  
  79.  
  80. DITL_1007.txt
  81. # 4 entries
  82. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  83. #   bounds: x1=45 y1=60 x2=136 y2=81
  84. #   text: "OK"
  85. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  86. #   bounds: x1=225 y1=60 x2=313 y2=81
  87. #   text: "Annuler"
  88. # item 2: TEXT (0x88) disabled
  89. #   bounds: x1=8 y1=8 x2=352 y2=24
  90. #   text: "Rechercher la cha√Æne :"
  91. # item 3: EDIT_TEXT (0x90) disabled
  92. #   bounds: x1=8 y1=32 x2=352 y2=48
  93. #   text: ""
  94.  
  95.  
  96. DITL_1008.txt
  97. # 6 entries
  98. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  99. #   bounds: x1=45 y1=105 x2=132 y2=125
  100. #   text: "OK"
  101. # item 1: BUTTON (0x04) enabled
  102. #   bounds: x1=210 y1=105 x2=305 y2=126
  103. #   text: "Annuler"
  104. # item 2: TEXT (0x88) disabled
  105. #   bounds: x1=8 y1=8 x2=352 y2=24
  106. #   text: "Remplacer la cha√Æne :"
  107. # item 3: EDIT_TEXT (0x90) disabled
  108. #   bounds: x1=8 y1=32 x2=352 y2=48
  109. #   text: ""
  110. # item 4: TEXT (0x88) disabled
  111. #   bounds: x1=8 y1=56 x2=352 y2=72
  112. #   text: "par la cha√Æne :"
  113. # item 5: EDIT_TEXT (0x90) disabled
  114. #   bounds: x1=8 y1=80 x2=352 y2=96
  115. #   text: ""
  116.  
  117.  
  118. DITL_1009.txt
  119. # 2 entries
  120. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  121. #   bounds: x1=105 y1=55 x2=209 y2=76
  122. #   text: "Ok"
  123. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  124. #   bounds: x1=65 y1=9 x2=239 y2=49
  125. #   text: "La ressource \'SIZE\' d\'ID √©gal √† -1 n\'existe pas !"
  126.  
  127.  
  128. DITL_1010.txt
  129. # 2 entries
  130. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  131. #   bounds: x1=85 y1=70 x2=172 y2=91
  132. #   text: "Ok"
  133. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  134. #   bounds: x1=55 y1=5 x2=202 y2=58
  135. #   text: "La m√©moire n\'a pu √™tre allou√©e pour des raisons inconnues"
  136.  
  137.  
  138. DITL_1011.txt
  139. # 2 entries
  140. # item 0: BUTTON (0x04) enabled
  141. #   bounds: x1=120 y1=85 x2=209 y2=105
  142. #   text: "OK"
  143. # item 1: TEXT (0x88) disabled
  144. #   bounds: x1=65 y1=10 x2=260 y2=80
  145. #   text: "Il est impossible de sauvegarder un fichier sur lui-m√™me. Utilisez ¬´Sauvegarder sous‚Ķ¬ª"
  146.  
  147.  
  148.